Hällristning i Kiholm

Runinskrift med signum Södermanland 344.

Runskrift: x auþbiarn x auk x sigbiarn x kuþbian x þaiR x byþr x litu x hakua x stain x þinsa x eftiR x biurn x fnþur x sin -ystain Nusvenska: Ödbjörn och Sigbjörn och Gudbjörn, de bröderna, lät hugga denna sten efter Björn, sin fader. Östen (ristade).

Ristningen som skapades på 1000-talet är placerad vid sjöleden från Södertälje inåt Mälaren för att den skulle vara väl synlig för passerande sjöfarare. Runorna är därför ovanligt stora för att kunna läsas från sjön.

En runristning var dyrbar att göra och dåtidens statussymbol. Texten spred ära över släkten. Denna ristning kunde under många generationer läsas av dem som färdades med båt till och från Södertälje och vidare till Uppsala, Sigtuna, Adelsö och andra platser kring Mälaren.