Hästhult, wasserbetriebene Säge

Die Mühle und das Sägewerk in Hästhult sind einzigartige Anlagen. Es ist die einzige erhaltene “Nickesåg” (vertikale Rahmensäge) im Landkreis Kronoberg, und nur wenige ebenso alte Mühlen existieren im Landkreis, wie zum Beispiel die Mühle in Gällestorp, die nur wenige Kilometer entfernt liegt. Sie wurden als gemeinschaftliche Anlage für die vier Höfe im Dorf Hästhult errichtet. Sowohl die Säge als auch die Mühle wurden von stehenden Wasserrädern angetrieben, die heute nicht mehr existieren. Der Bach war in drei Kanäle unterteilt: einen für die Säge, einen für die Mühle und einen in der Mitte, der als Aalreusen verwendet wurde. Die Mühle und das Sägewerk liegen direkt neben dem Naturreservat Hästhultsskogen. Hier kann man erleben, wie der Sturm Gudrun den Wald verändert hat. Die Säge ist, wie die Mühle, sehr alt. Es ist schwer zu sagen, wie alt sie ist, da die Konstruktion sowohl im 17. Jahrhundert als auch im 19. Jahrhundert existierte.

Es ist die einzige erhaltene “Nickesåg” des Landkreises, eine Rahmensäge mit nur einem Sägeblatt, das vertikal arbeitete. Auch die Säge wurde von einem stehenden Wasserrad angetrieben. Früher gab es auch eine Schindelhobelmaschine, die mit dem Rad verbunden war. Unter dem Gebäude befindet sich ein kleines “Skvalthjul” (horizontales Wasserrad), das den Schlitten steuerte, der den Stamm zum Sägeblatt führte. Eine kleine Sägemühle existierte früher neben der Säge.

Diese übersetzung ist KI-genereit.