Stångby mosse, Naturreservat

Stångby mosse och Hoby ängar kommer som ett välkommet avbrott i det flacka, vidsträckta åkerlandskapet. Här rinner Hobybäcken förbi betade, sandiga backar, frodig sumpskog, rikkärr och fuktängar med ovanliga örter. En kort spångad led tar dig runt i reservatet.

Lättvandrat genom sumpskog och videsnår

En spångad, röjd stig leder in i en frodig lövsumpskog och genom täta snår av vide och vass – miljöer som man sällan får tillfälle att uppleva från insidan. Trollsländor virvlar i luften och småfåglarna sjunger från snåren. Har du tur kan du även få se rapphöns som far upp från sina gömställen.

Från mosse till botanisk guldklimp

För ett par hundra år sedan började man bryta torv i Stångby mosse. Detta pågick ända in på 1900-talet. Hela torvlagret togs bort och marken användes sedan till bete och slåtter. När betet minskade och slåttern upphörde, började ängarna växa igen med vide, vass, al och ask. Ett perfekt tillhåll för vilt i det annars öppna jordbrukslandskapet. I de delar som fortfarande betas finns idag kalkfuktängar och kärr med en artrik flora. Här växer orkidéerna gulyxne och ängsnycklar tillsammans med köttätande tätört och rosablommande majviva.

Sandiga backar och klövars tramp

Med sandiga välbetade slänter reser sig Hoby backar ur de flacka omgivningarna. Nedanför porlar Hobybäckens friska vatten. Där kornas tramp blottar sanden och minskar konkurrensen från andra växter kan små, skira örter som vårförgätmigej och grusbräcka få en chans att rota sig.

Friluftsliv

Här i Stångby mosse finns en spångad och röjd led som tar dig på en 1 km lång runda i reservatets södra delar. Lyssna efter fåglar under din promenad. Parkering finns i anslutning till leden i den sydvästra delen av reservatet. Närmaste hållplats ligger i Furulund, cirka 5 km västerut. Tänk på att ta med ditt skräp hem.

In English

Welcome to Stångby mosse Nature Reserve

A cleared path with boardwalk, leads you into a lush wet woodland and dense thickets of willow and reeds. Dragonflies swirl around in the air and small birds sing from the bushes. If you are lucky you may see grey partridges shooting up from their hiding places.

Two hundred years ago, Stångby Mosse was a genuine bog where people dug for peat right up into the 1900s. The whole peat layer was removed and the ground was then used for grazing and hay making.

When grazing declined and hay making was abandoned, the meadows became overgrown with willow, reeds, alder and ash. In the parts that are still grazed, there are chalky wet meadows and fens with a species rich flora. Fen orchid and early marsh orchids grow here alongside the carnivorous plant common butterwort and the pink flowering bird’s eye primrose.

With its sandy, well grazed slopes, Hoby Backar rises above the flat surroundings. At the base of the slopes, the clear water in the Hobybäcken stream bubbles along.

Where the cows’ hooves have exposed the sand and reduced competition from other plants, small, delicate herbs such as Myosotis stricta and rue-leaved saxifrage get a chance to establish.

Regulations

Within Stångby mosse Nature Reserve it is forbidden to:

• dig or in any other way damage natural objects or formations,
• pick or dig up plants,
• make a fire,
• camp or park up a caravan,
• bring a motor vehicle,
• bring a dog not on a lead.