Hällestadin harjut ovat noin kilometrin päässä Lundista itään. Maassa on kaksi kivikastiketta jäljellä. Pohjoinen on nimeltään Pappi Köln ja Etelä Borelundåsen. Molempia kutsutaan vuohikastikkeiksi terävän muotonsa vuoksi. Hällestadsåsen-Prästamollanin jyrkissä rinteissä vanha kirjametsä ulottuu kohti taivasta. Puiden joukossa on myös harvinaisempi vihakirja, joka tunnetaan sadustaan. Kruunua pitkin nousee uusi polku.

# Getryggsås kirjametsällä

Pappi Köln on 10 metriä korkea rullakivi kastike, jonka jyrkkiä puolia kutsutaan vuohenselkä. Harjulla vanha kirjametsä kasvaa tammien ja vihakirjojen kanssa. Etelässä harju on vanhan soran murtama. Reunat ovat nyt tasa-arvoisia ja ruohoisia. Suurin osa alueesta on betaa yhdessä vierekkäisten avointen laidunten kanssa.

Epätavallinen vihakirja

Kirja on yleinen kirja, joka on epätavallinen ilme. Joko kirja saa niin sanotun käärmehahmon, jossa oksat kääntyvät toisiaan vastaan tai kirja saa sateenvarjomaisen ilmeen. Miksi nämä kirjat ovat niin jännittäviä on mysteeri. Bokollon vihakirjoista kasvaa yleensä säännöllisiin suoriin varauksiin. Mitä johtuu perinnöstä (mutaatio) tai ympäristö kasvipaikan ei tiedetä. Angerbok on myös nimeltään Trollabok ja on saatavilla suuri määrä Trollskog [Gryteskogs Link toiselle verkkosivustolle.](https://www.lansstyrelsen.se/skane/besoksmal/nature reserve/lund/gryteskog.html) ja [Prästaskogen nature reserve] (https:/www.lansstyrelsen.se/skane/besoksmal/nature) Torna Hällestadin ulkopuolella.

# Vapaa ilmaelämä

Kruunua pitkin nousee uusi polku. Parin sadan metrin päässä Prästamollanista etelään on vielä toinenkin rullakivikastike, joka karkasi hyväksikäytöstä [Hällestadsåsen - Borelund Link toiselle sivustolle.] https://www.lanstyrelsen.se/skane/besoksmal/nature reserve/lund/hallestadsasen-borelund.html). Muista tuoda roskasi kotiin.

# # # # englanniksi

Tervetuloa Hällestadsåsen-Prästamollaniin ja Hällestadsen-Borelundin luonnonsuojelualueelle

Hällestadissa on kaksi eskeriä. Pohjoinen on nimeltään Prästamollan ja eteläinen Borelundin vanha tammi ja pyökkimetsät kasvavat molemmilla.

Eskerit muodostuivat, kun jäätikkö vetäytyi 16000 vuotta sitten. Paksu jää oli tunneleita sulaa vettä, joka keräsi kiviä ja soraa harjuilla. Kun jäätikkö oli kokonaan poissa, nämä laitteet jäivät.

Vanha pyökkimetsä kasvaa tammielementtien ja kääpiöpyökkien kanssa. Kääpiöpyökki on tavallinen pyökki, joka on epätavallinen. Joko pyökki ottaa niin sanotun käärmehahmon, jossa oksat kiertävät toisiaan, tai se ottaa sateenvarjomaisen ulkonäön. Suuri osa alueesta laiduntaa vierekkäisten laidunten kanssa.

Borelund on täysin peitetty tiheä vanha pyökki ja tammimetsä. Tässäkin reservissä on kääpiöpyökkiä.

Asetukset

Hällestadsen-Prästamollanin ja Hällestadsen-Borelundin luonnonsuojelualueiden sisällä on kiellettyä

Leiri.