Vandringsled Höggarn runt, Sandemar

To protect Sandemar Nature Reserve, there are rules you must follow.

In the reserve it is forbidden to

1. during the period March 1 - August 31, enter the bird protection area marked on the map in Appendix 1 of the decision
2. throughout the year, drive a boat or other vessel on water within the part of Svärdsnäsviken marked on the map
3. destroy or damage rock, soil or stone by drilling, hacking, blasting, grating, digging, painting or similar
4. break branches, fell or otherwise damage living or dead trees and shrubs or otherwise damage vegetation by digging up plants such as rice, herbs, mosses or lichens or removing woody fungi
5. disturbing wildlife (e.g. by climbing nest trees, trapping or killing mammals, birds, reptiles or amphibians)
6. bringing an unleashed dog
7. camping for more than two consecutive days
8. make a fire other than in a designated place
9. set up a caravan or boat
10. put up a board, poster, poster, sign or make an inscription
11. drive a motorized vehicle or ride a bicycle in the terrain.

Regulations 1 and 2 do not apply to the landowner and his people, state or municipal officials in the performance of their duties or staff who manage the area on behalf of the nature conservation manager.

From the parking lot, follow the path to the beach meadows.

Om de natuurreservaten van Sandemar te beschermen, zijn er regels die je moet volgen.

In de reserve is het verboden

van 1 maart tot en met 31 augustus het vogelbeschermingsgebied invoeren dat op de kaart van bijlage 1 van het besluit is aangegeven
2 het hele jaar voor een boot of ander vaartuig op het water in het deel van Svärdsnäsviken gemarkeerd op kaart
3. bergen, grond of steen vernietigen of beschadigen door boren, hacken, stralen, snijden, graven, schilderen of dergelijke
4. Breek takjes, vallen of anderszins schade aan levende of dode bomen en struiken of om de vegetatie anders te beschadigen door het opgraven van planten zoals rijst, kruiden, mossen of korstmossen of het verwijderen van eerbiedwaardige schimmels
5. de wilde dieren verstoren (bijvoorbeeld door de nesten te beklimmen, zoogdieren, vogels, schaaldieren of kikkers te vangen of te doden)
6. brengen niet verbonden hond
7. tenten van meer dan twee opeenvolgende dagen
8. andere brand dan op de aangewezen plaats
9. caravan opzetten of boot opzetten
10. set up schilderij, plakkaat, poster, teken of maak inscriptie
het uitvoeren van motorvoertuigen of fietsen op het terrein.

De Verordeningen 1 en 2 zijn niet van toepassing op de grondeigenaar en zijn personen, staats- of gemeentelijke functionarissen die diensten verrichten of personeel verrichten dat door de beheerder van de instandhouding wordt aangewezen.