Gråen, Naturreservat

Grey on keinotekoinen saari Landskronan ulkopuolella. Saari luotiin 1800-luvulla suojelemaan Landskronan satamaa sotilaallisilta hyökkäyksiltä. Nykyään jäljellä on enää 1800-luvun alkutorni. Saaren pohjoisosa on luonnonsuojelualue. Lintujen elämän turvaamiseksi rikos on kielletty keväällä ja kesällä.

Vuodesta 1952 lähtien Gråenin pohjoisosa on luonnonsuojelualue. Reservin padoissa ja vallihaudoissa harmaat ja myrskyt kukoistavat. - Mitä? Lintujen elämän turvaamiseksi reserviin pääsy on kielletty 15/3 ja 1/8** välisenä aikana.

# # # # englanniksi

Tervetuloa Grey Nature Reserve

Keinotekoinen saari rakennettiin 1800-luvulla suojelemaan Landskronan satamaa. Sen oli tarkoitus olla suuri sotilaallinen hanke, mutta työ pysähtyi jälkeen

40 vuotta eikä koskaan valmistunut. Alueen ainoa rakennus, asetorni, on 1800-luvulta.

Saari on nyt palannut luontoon. Suuret ruovot ja vesikanavat ovat täynnä lintuelämää. Jotta siitoslintuja ei häirittäisi, on kiellettyä mennä maihin tai jäädä saarelle 15 päivästä maaliskuuta 1 päivään elokuuta. Lampaat, ainoat sallitut vierailijat, auttavat pitämään nurmikon auki.

Merimetso

Graylla on suuri merimetsoyhdyskunta. Ne tunnetaan nimellä Ålakråkor, "eel varikset," ja ne ovat melko kömpelöitä maalla, mutta hyvin ketterä veden alla. Merimetsot istuvat kivellä siivet levällään. Höyhenet eivät ole täysin vettä hylkiviä, joten niiden on juotava niiden putkisto jälkeen sukellus.

Asetukset

**Gråenin luonnonsuojelualueella ei saa

Mene maihin tai pysy luonnonsuojelualueella 15 päivästä maaliskuuta 1 päivään elokuuta.